توجه: این ها آگهی های مسکن هستند
Episode 3
! گفتم که، ما اینو نخواستیم
ها؟
! من دسر توت فرنگی سفارش داده بودم
! نه سوپ پیاز با پوست
! من واضح سفارش دادم
تو کری؟
ها
واقعا چطور ممکنه همچین اشتباهی بکنی؟
ها
! میدونی، کم کم داری میری رو اعصابم
قبول داری اشتباه کردی؟
!معذرت خواهی کن
ها
! ها؟ اینقدر نگو ها
! یه معذرت خواهی ساده کن
ها
! لعنتی، میگم معذرت بخواه
ها
! مشکل داریم
... آقای مدیر
درسته
ها؟ کجا ؟
میرم کمک خبر کنم
! سریعتر، قبل از اینکه خرابتر بشه
!ها
!خوش اومدین
..مم
شما تنهایید ؟
تو فقط بلدی بگی ها؟
! نباید مشتری ها رو دست بندازی
ها
! حرومزاده
من حرومزاده نیستم
!کثافت
هی، یکم زیاده روی نکردی؟
این احمق حقشه
حالا زود باش برو بیارش... دسر توت فرنگی
... فقط همینو
!هی
! چه غلطی کردی ، کله خر؟
!سفارش اشتباه دادی، غر هم میزنی، عوضی سگ صفت
چی گفتی؟
!خفه
دو تایی میخواین حال کنین؟ ها؟
!حال بهم زنا
این طرز برخوردتون با یه پیشخدمت، تازه
دورغ هم میگین؟ از سگ هم کمترین
!از خر خاکی هم کمترین
!... دختره ی
چی میگی واسه خودت؟
هر جور حساب کنی، تو مقصری
ها؟
... مثل خر داری عرعر میکنی و
دایکوجی، بازم شروع کردی؟
چیکار داری میکنی، مگس؟
من واقعا متاسفم
فورا عوضش میکنیم
! لپمو نکش، مگس
باشه، باشه، باشه
من واقعا متاسفم
! اون دیوونه رو باید اخراجش کنی
!... تو
! اینقدر واسه خودت قیافه نگیر
چیکار میکنی؟
برو تو دیگه
... واقعا که، آخه کدوم خنگی
دسر توت فرنگی رو با سوپ پیاز اشتباه میگیره؟
! خنگ
!خودتی
!ولم کن
!مگس
مگس... ؟
نارومی
واقعا متاسفم
آقای مدیر
خوشحالم که حال مشتری ها خوبه
بازم تو یه لحظه ی بحرانی
تاکایوکی سان به موقع رسید
خب
من به درد همین چیزا میخورم دیگه
! اینقدر واسه خودت قیافه نگیر
چطور جرئت میکنی لپ منو این شکلی کنی؟
من یه سر میرم پیشخوان
ممنون
! به من بی توجهی میکنی
!هی، صبر کن
توی پیشخوان داد و بیداد نکن
اینجا و اونجا نداره
! کله خر، هنوز حرفام تموم نشده بود
! چرا از من عذرخواهی نمیکنی؟
ها؟
میدونی
! من هیچ وقت همچین کاری نمیکنم
...آآآ، تو آدم
!!! ایشالا بیفتی تو مدفوع گربه
... میدونی
فکر نکنم تو اصلا بفهمی یه همچین مغازه ای چجور جاییه، نه؟
چی گفتی؟
بسه دیگه
برو تو آشپزخونه، چند تا ظرف بشور، تا باد کله ات هم بخوابه
!هاااااااا
بابت این هیاهو مغذرت میخوام
ها؟
میتسوکی؟
وووااا
اون زنه آشناست؟
به تو چه؟
یعنی کی میتونه باشه
تاکایوکی سان؟
اگه عیبی نداره
منم دوست دارم بدونم
شما هم، آقای مدیر؟
خب؟
جریان این زنه چیه؟
چی...؟
چیزی نیست که نگرانش باشید
یالا، سر کار، سر کار
! هل نده مگس
! هل نده ! هی
چیه؟
مدتیه که همدیگه رو ندیدیم، ولی تو ساکتی
آره
اتفاقی افتاده؟
آره
این اولین باری بود که اومدم سر کارت،
آره
به نظر میرسه بهت خوش میگذره
چی؟
چی باعث اینجوری فکر کنی؟
کلا به نظر میرسه بهت خوش میگذه
!خوش اومدین
میز چند نفره؟
سه نفره
یه نفر دیگه هم میاد
!ها
!تاکایوکی! هایاسه
!اینجا! اینجا
... اون اومده
ببخشید
قبل از اینکه شما بیاید شروع کردم
باشه
خیلی وقته که سه نفری با هم جمع نشده بودیم
...شینجی
تو گفته بودی که دیر میای
آره، گفته بودم
اما قرارم یدفعه ای کنسل شد
ضد حال
یدفعه ای کنسل شد؟
با دوست دخترت؟
میخواستم بهش پیشنهاد بدم
... اما وقتی از همین حالا اینجوری شروع میشه
... شاید لیاقتش رو نداشتم
!به سلامتی
ها؟
ببخشید... یه لحظه
چی؟ از تورو؟
بفرمایید؟
بله؟ اتفاقی افتاده؟
آره
کلا هشت تا دانشجوی سال دومی هست، نه؟
پس، برای 20 نفر ورودی بگیرین
آره.آره.آره
خب پس، بقیشو میپارم به خودتون
ببخشید
مهمونی یا جشنی دارین؟
مهمونی چهارمین سالگرد گروه من
میدونید که، من موسسش هستم
یعنی اونا به تو اعتماد میکنن؟
هی،هی
سربه سرم نذار، خب؟
من بین سال پایینی ها خیلی اعتبار دارم
واو، تحت تاثیر قرار گرفتم
کار نیمه وقت تو در چه حاله؟
مثل همیشه؟
پیشخدمت های اونجا خیلی جیگرن
اونجا بهشته، نه؟
کاش اینجوری بود که تو میگفتی
.. مگه نیست؟
منظورت چیه؟
تو چیکار میکنی، هایاسه؟
سه سالی میشه که تو اون شرکت کار میکنی،
باید چند تا زیردست داشته باشی، نه؟
ها؟
خیلی کم... امسال کارمند جدید نداشتیم
کارمند کم داریم، فروش هم به اندازه ی کافی نداریم
پس، هر روز اضافه کاری دیگه، نه؟
تازه
امروز هم نزدیک بود که وایسم
ولی خوشبختانه پیچوندمش
الان هم اصلا پشیمون نیستم
اگر میرفتم، امروز نمیتونستم بیام اینجا
آها
پس، شما دو تا حسابی مشغولین
پس فکر نکنم خیلی وقت عشق و حال داشته باشین؟
ها؟
خب، آره
خیلی خب
باهاتون تماس میگیرم
باشه
میبینمت
... دیگه دیروقته
چیکار میکنی، میتسوکی؟
فردا صبح زود باید بری کار، نه؟
آره
ولی، دلم میخواد یکم بیشتر باهات باشم
ایرادی نداره؟
یا داره؟
... حمام
... نمیخواد
... ولی
... تاکایوکی
هی
مم؟
تو میدونستی که توی کیاچی-چو یه آکواریوم دریایی هست؟
آره
جدیدا یه سمور دریایی آوردن
یه روز بیا بریم ببینیمش
یه روز؟
مثلا یکشنبه
... یکشنبه
... ازم خواستن که برای کمک برم سر کار
... اه
آها
... اگه تا هفته ی بعدش هم بود، میتونیم
ها؟
بگو
میخوای با هم زندگی کنیم؟
ها؟
اونجوری، میتونیم هر روز کنار هم باشیم
... خب
... با هم یه جایی
... بزرگتر میریم
... فقط خودمون دو تا
یهویی یه چیزی میگی ها
هیچ میدونی چقدر خرجش میشه؟
...آره
درسته
ببخشید که یدفعه ای مزخرف گقتم
! میتسوکی قهرمان
! همه ی سعیتو بکن
! میتسوکی! همه ی سعیتو بکن
دور سوم
هایاسه میتسوکی
!واو، عجب هوایی
خب دیگه، من دارم میرم
روز خیلی قشنگیه
قبل از کار، یکم زودتر برو یه هوایی بخور، باشه؟
باشه
میبینمت
خداحافظ
میتسوکی
چیه؟
میخوای بیای اینجا؟
چی؟
همون که دیشب گفتی
... مسیر هر روزت طولانیه، خب
... پس
... بیام
اینجا؟
آره
نمیخوای؟
... خب
متاسفم، وقتشو ندارم، من دیگه میرم
... اینجا دقیقا مثل همون سه سال پیشه، تاکایوکی
... قطار خط جلو در حال نزدیک شدن هست
لطفا پشت خط صاف منتظر بمانید
H a n e z a w a T r a d i n g
هایاسه سان؟
برای شیفت خارجی آماده ای؟
!بله
فقط یه سری نمونه داریم، ولی
تو میتونی انجامش بدی، نه؟
هر چی باشه تو جونی
بله
ها؟
دیشب خونه ی دوست پسرت موندی، نه؟
چی!؟
باید لباساتو عوض میکردی
خوش منظره نیست
این یه کار تجاریه، تو با افراد زیادی ملاقات میکنی
باید مراقب ظاهرت باشی
متاسفم، ایشیدا سان
البته
خود منم وقتی جوونتر بودم زیاد از این کارا کردم
Sky Temple
!واو
!عالیه، یه دونه اس
نگفتم فوق العاده است؟
! همنطور که ازت انتظار میرفت
!شگفت انگیز
! سه سال طول کشید تا دستم بهش برسه
! عالیه
! تو شهروند نمونه ی ژاپن هستی
!دیگه در اون حد هم نه، مایو مایو
شما دو تا کارتونو ول کردین که چیکار کنین؟
هه هه، به موقع رسیدی
! اینو نگاه کن
ها؟
خب که چی؟
چی؟
میخوا بگی که نفهمیدی؟
گواهینامه ای که به راننده های بی تصادف میدن - ! این یه کارت طلاییه
مگه تو نگفته بودی که از وقتی که گواهینامه گرفتی سوار ماشین نشدی؟
چرا
حالا که چی؟
هیچ فرقی بین تصادف نداشتن و تخلف نداشتن نیست
میدونی، اگه سوار ماشین نشی که کار خاصی نکردی
چی گفتی؟
تامانو سا، تو هم اگه گواهینامه بگیری و بندازیش یه گوشه، کارتو میگیری
ها!؟
واقعا؟
!هی
!سربه سر من نذار
من فقط حقیقتو بهش گفتم
! راست میگه
!... مایو مایو هم
البته
من تصمیم ندارم که گواهینامه بگیرم
چی؟ چرا؟
چون میترسم تصادف کنم
آره
تصادف خیلی ترسناکه
همونطور که تو گفتی، مایو مایو
منم به همین خاطر رانندگی نمیکنم
فهمیدی، گاو گوزو ؟
ها؟ چی؟
حواسم نبود
ببخشید
میشه یکی به میزها برسه؟
اه، باشه، من میرم
!... هی! هنوز حرفام تموم نشده
!بیخیال
بابت همه چیز ممنونم
... ام... نفر بعدی
فکر کنم، دو تا دیگه مونده
بهتره یکم سریعتر باشیم، نه؟
بله
... خیلی وقت گرفت
اون یارو مدیره خیلی حرف زد
... اگه فقط یکم ملاحظه ی ما رو میکرد
اونا سنگینن؟
ها، نه
... فقط به خاطر اینه که خیلی وقته ورزش نکردم
آها
اینور اونور رفتن و فروختن اینا کار سختیه، نه؟
نه، اصلا
جدا؟
دلت میخواد سریعتر تموم بشه؟
چی؟
هیچی، منظوری نداشتم
تو از اونایی هستی که بیشتر از حد خودت تلاش میکنی؟
چی؟
البته این چیز خوبیه
ولی در هر حال این کاری نیست که ارزش وقتشو داشته باشه
بگو ببینم، اوضاعت با دوست پسرت خوبه؟
ها؟ ام
ببخشید
سوال بی ربطی پرسیدم؟
ن... نه
اصلا
اوضاعمون خوبه
هم؟
! میتسوکی! همه ی سعیتو بکن
چیزی شده؟
تو این عالم نیستی
اتفاقی افتاده؟
!متاسفم
!چیزی نیست
! اااوو
!هایاسه سان
حالت خوبه؟
اه، بله
من متاسفم
تاکایوکی؟
ببخشید
ولی
میتونم امروز ببینمت؟
میتسوکی؟
چیزی شده؟
نمیخوای چیزی بخوری؟
از دهن میفته
...هی
هم؟
...درباره ی خودمون... بذار واضح بگم
من فکر کنم که ما درست پیش نمیریم
من... دوستت دارم، تاکایوکی
همیشه میخواستم با تو باشم
تو چی، تاکایوکی؟
تو درباره ی من چی فکر میکنی؟
من دوستت دارم
چی؟
واقعا؟
آره
مرسی
میخواستم همینو بشنوم
پس، بریم با هم زندگی کنیم؟
آره
اگه این چیزی که تو میخوای
چه موقع خوبه؟
لازم نیست عجله کنیم
باید در باره اش فکر کنیم
چون موضوع مهمیه
... موضوعیه که
رو آینده مون تاثیر داره
آره
بریم؟
...خیلی گرمه
...تاکایوکی
پس میتونم با تو بمونم دیگه، نه؟
البته
درسته
امشب میای خونه ی من؟
نه
لباسام رو نیاوردم
امروز هم سنپای به همین خاطر دعوام کرد
میتونم تا ایستگاه همینطوری بمونم؟
آره
!آره
هم؟
... تیم شنا
... بچه های سال اولی
بریم
! به خاطر امشب خیلی ممنون
خیلی ممنون
! سوزومیا - سنپای
! خواهش میکنم
اگه باعث بشه که سال اولی های گل من شاد بشن
! اصلا کار خاصی نکردم
ولی، دوست دارم بگم که
شاید یکم سخت باشه ولی
فردا به جاش باید رکورتون رو کم تر کنین
چی؟
! اونوقت لابد من باید اینکار رو بکنم؟
! همه ی سعیتو بکن
! ازت انتظار دارم
خب دیگه، بهتره دیگه از هم جدا بشیم
همگی سر تو راه مراقب خودتون باشید
!بله
! خیلی خیلی ممنون
! ببخشید
... هنوز وقت هست
... آکانه
... خیلی وقته ندیدمت
نارومی سان
مدت زیادیه که ملاقاتتون نکردم
آ...آره
من میخوام برم بیمارستان
واقعا معذرت میخوام، چون اگر عجله نکنم به وقت ملاقات نمیرسم
Capitan Kakero forums.animworld.net